【冷静とは】日本の輸出制限に対し、韓国はなぜ「冷静に」対応できるのか—中国メディア

雑談

http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1565890492/【元スレ】

今回の記事

1 2019/08/16(金) 02:34:52.86

https://www.recordchina.co.jp/b729027-s0-c10-d0035.html
 日韓の貿易をめぐる対立が激しさを増す中、中国メディアの一財網は13日付で「日本の輸出制限に対し、韓国はなぜ冷静さを保って
厳粛に対応できるのか」と題する記事を掲載した。

記事は冒頭、
「日本の韓国への輸出規制政策は、見た目には強硬なようだが決して『致命的』なものではない。韓国も冷静かつ厳粛に対応し、日本側に
外交的解決を求めている」と現在の状況を説明。その上で、
「日本は対韓輸出規制を打ち出す直前、G20大阪サミットで自由で開かれた貿易を訴えていた。日本のそれまでとは異なる姿勢に対し、
『被害者』である韓国にはどんな選択肢があるのか。なぜ、長い時間がかかる『冷静かつ厳粛な』対応を取るのか」と疑問を提起した。

韓国の政策上の選択肢として、記事は「目には目を」「国産化の強化」「日本への外交的解決の呼び掛け」「国際社会(WTOなど)への訴え」
「日本の要求への屈伏」の5つを挙げた。
そして、ほかに比べて最も現実的なのは「日本への外交的解決の呼び掛け」であるとの考えを示している。

その理由について、記事はまず「韓国には『目には目を』の実力が欠如している」とし、
「文在寅(ムン・ジェイン)大統領は7月22日に『わが国はこれまで家電、電子、半導体、造船などの多くの分野で日本に追いつき、超えてきた』と語ったが、
日韓の総合的な技術レベルには差がある。日本への貿易上の宣戦は、収穫を得ることが難しいばかりか、韓国企業に巨大な損失をもたらすことになる」と論じた。

続いて、「国産化は資金面の問題がある。この点で韓国は決して余裕があるわけではない」と指摘。
「韓国政府は国産化に力を入れることを表明しているが、2019年に韓国は470兆ウォンの巨額予算を計上している。また、税収減のリスクも存在する。
1〜5月の韓国の税収は前年同期比で1兆2000億ウォン減少しており、下半期も大幅な減少が予想されている。こうした状況でさらに国産化に資金を
捻出(ねんしゅつ)するとなると、相当厳しい状況に置かれることになる」とした。

さらに、「国際社会への訴え」については「WTO(国際貿易機関)に提訴しても短期間に問題解決に至らない」と指摘し、
「日本への屈伏」についても
「韓国国民の反日感情が高まりを見せており、年齢性別を問わずに日本製品ボイコットが起こっている。こうした中、歴史問題で譲歩することは非常に難しい」とした。
言い換えれば、「外交的解決の呼び掛け」という、一見すると「冷静」に見えるこの方法しか残されていないということだろう。

記事は、
「日韓の政策の注目点は、両国の対立を全面的な衝突にまで拡大することを避けることだが、争いの背景にある歴史問題において双方の姿勢は
いずれも強硬であり、対立は長期化する可能性がある。事態悪化を座視することは、両国から問題解決の時間を奪うことになる。
さらには、長期化することによって両国の民意の基礎が弱体化し、関係改善の実現を一層難しくする」と指摘した。

みんなのコメント

6 2019/08/16(金) 02:36:54.74

日本とは意味が違うらしい

15 2019/08/16(金) 02:38:16.79

皮肉ですらなく
もはやギャグとしか

30 2019/08/16(金) 02:43:52.02

チャイナジョークは日本人には難し過ぎるわ

36 2019/08/16(金) 02:45:41.59

なんか内容とタイトルあってなくない?

39 2019/08/16(金) 02:46:11.50

×  冷静に
○ 浮足立っている

43 2019/08/16(金) 02:49:10.59

偉大な韓国は早く北朝鮮と統一して
中国の名誉ある属国になるべき。
そうすれば、憎い日本と
堂々と対決出来る。

日本も密かにそう望んでいる
かもしれない。

63 2019/08/16(金) 02:56:30.55

冷静???

中国と日本じゃ冷静の意味違うのかな
(笑)

68 2019/08/16(金) 02:57:57.96

これは正論
全文よく読め

69 2019/08/16(金) 02:58:25.52

赤化統一の合体シークエンスの1つ
日韓国交断絶だから、綿密に組まれた
北朝鮮のプログラム、今の韓国を動かし
てるのは北朝鮮だよ?

70 2019/08/16(金) 02:58:32.85

輸出の8割程度は何も影響がないとか言ってたな

76 2019/08/16(金) 02:59:48.82

冷静?

ゲラゲラwww

83 2019/08/16(金) 03:03:33.75

ただ楽観視してるだけだと思う
散々我儘通してきたから日本に見捨てられる自分たちが想像できない

90 2019/08/16(金) 03:06:54.56

嫉妬や これだけははっきりしとる

94 2019/08/16(金) 03:08:23.34

どこが冷静に見えるんw
節穴だろw

以下更にコメント

109 2019/08/16(金) 03:14:32.67

中共「香港人も冷静になるアル」

114 2019/08/16(金) 03:16:31.30

「殴り返さないなんて冷静だねぇ ...あ、ヘタレだから殴り返せないだけかw」
「いやーすごい冷静だなーって思っちゃったw」
...という話

128 2019/08/16(金) 03:22:24.00

この記事書いた記者は頭沸いてるのか?
もしくは翻訳が悪くて意味が逆に伝わってるのか?

139 2019/08/16(金) 03:29:25.20

ワロタ
何もしてないのに騒ぎまくっとるだろ
獣医に行くのを察知した犬みたいに

140 2019/08/16(金) 03:31:22.05

中華も妄想記事で韓国を応援か・・・
やっぱり宗主国様は優しいな。そのまま引き取ってくれよww

174 2019/08/16(金) 03:52:53.06

馬鹿だから だよ

183 2019/08/16(金) 04:00:56.20

だから、「冷静に」必要書類を出しなさいってば。

187 2019/08/16(金) 04:02:59.56

韓国はリーマンショックの後ドル1500ウォンまでいった

188 2019/08/16(金) 04:04:16.01

( ´;゜;∀;゜;) 漢字の意味が違うんだね! そうだね!

190 2019/08/16(金) 04:04:58.89

そもそもたいした影響ないのに文が騒いでるだけ

199 2019/08/16(金) 04:19:28.33

バカ発見器みたいな記事だな
本文ちゃんと読まない人の多いこと

205 2019/08/16(金) 04:23:08.90

韓国が頑張れば日本は25°傾く

212 2019/08/16(金) 04:27:34.75

中国の狙いがよくわかる記事

233 2019/08/16(金) 04:57:56.75

ただ打つ手がないだけだろ?対抗策が猿真似のホワイト国除外とか不買運動やらデモ、自分で首締めてるだけ。

254 2019/08/16(金) 05:58:17.41

情報規制されている中国からみると
こうみえるのだと思う
この記者は決して外してない
ただ、韓国人への認識は常識的すぎる
彼らの特殊性は理解出来てない

以下更なるコメント

260 2019/08/16(金) 06:15:40.69

何言ってんだ…

281 2019/08/16(金) 06:31:50.04

冷静w
寧ろもっと悪化する様に何か仕掛けて来て欲しいんだけど

302 2019/08/16(金) 06:46:34.88

苦しむ韓国を見て愉しむ日本は鬼、残酷!
もう耐えられない!タスケテ!!タスケテ!!

306 2019/08/16(金) 06:48:42.54

世界中

日本が先に仕掛けたとみてるよw

そう

真珠湾攻撃みたいだと

311 2019/08/16(金) 06:50:18.24

国産化ってもな。カネを突っ込んでもすぐに出来るもんじゃないだろ

312 2019/08/16(金) 06:51:12.03

日本がここまで報復するとは予想してなかったから冷静でいられた
後には引けない国民の後押し
国民に理解得られる解決は韓国政府に持ち合わせていない
静観するしか手がない

330 2019/08/16(金) 07:03:26.27

韓国と話し合う気は無いよ。
どうせ約束守らないし。

334 2019/08/16(金) 07:06:30.67

韓国経由でご禁制が手に入らないので必死

336 2019/08/16(金) 07:07:20.86

さすが中国父さん
兄さんのしつけ方の手本を見せてくれてる

345 2019/08/16(金) 07:11:17.40

韓国人が優秀な頭脳を持っているから。
冷静ならば

中国が何とかしてくれるというのもある。

349 2019/08/16(金) 07:12:32.54

冷静とは一体・・・
うごごご!!

355 2019/08/16(金) 07:17:36.39

あれが冷静?・・・この記者の狙いはなんだ?

366 2019/08/16(金) 07:27:59.30

上から下まで大騒ぎしとるがな

377 2019/08/16(金) 07:34:31.30

こんな頭の悪い記事にはめったにお目にかかれない。

379 2019/08/16(金) 07:36:40.65

対抗手段が無いから大人しくしてるだけだよ

以下他のコメント

381 2019/08/16(金) 07:37:35.56

冷静さ保ってる様に見えないんだけど
国を挙げて不買運動したりして正直普通じゃない

384 2019/08/16(金) 07:39:15.47

輸出規制を見なおせ

389 2019/08/16(金) 07:42:37.28

どこが冷静に見えるんだろ?w

392 2019/08/16(金) 07:45:44.47

中国が皮肉ってるんだから笑ってやるべき

396 2019/08/16(金) 07:52:19.92

この記事アホすぎて困る

399 2019/08/16(金) 07:54:32.24

何言ってんの?チャイニーズ

403 2019/08/16(金) 07:58:59.84

なん出って安倍ぽちがさからったから
おどろいただけ

404 2019/08/16(金) 08:02:05.40

チャイナの本気はどんな感じなんだろな。
報復に次ぐ報復かな。

410 2019/08/16(金) 08:17:00.88

今回は韓国に優遇措置を与えてはいけないという、非常に強い教訓、実例となりました。

426 2019/08/16(金) 08:35:52.92

上に下にの大騒ぎしているのに 冷静?

中国メディアは何見てるんだ

431 2019/08/16(金) 08:39:38.17

ちゃんと最後まで読みましょう

436 2019/08/16(金) 08:51:48.28

韓国人ほど感情的な民族を見たことないんだが

438 2019/08/16(金) 08:54:30.87

笑うなぁ
煽る煽る

456 2019/08/16(金) 10:16:44.36

韓国人は頭が悪くて、勝手に大騒ぎ
これをもって冷静とは
中国人はもっと頭が悪いのか?

457 2019/08/16(金) 10:17:59.94

冷静って見えるのか
各方面に二国間でやれって言われてるのに飛び回ってるんだが

462 2019/08/16(金) 10:20:51.40

これは韓国を完全に馬鹿にしてる記事だよね

465 2019/08/16(金) 10:29:06.66

>1 ごちゃごちゃ言ってるんじゃねえ
おとなしく土下座してりゃいいんだよ

472 2019/08/16(金) 10:49:47.30

冷静の意味を思わず調べてしまったよw

481 2019/08/16(金) 10:59:06.93

レコードチャイナの皮肉が韓国人に通じるかどうか疑問w

484 2019/08/16(金) 11:04:39.03

むしろ冷静になれって言いたいくらい取り乱してる感じだけどw

490 2019/08/16(金) 11:20:48.85

中国人にはあれが冷静にみえるんか
つーか誰が被害者なんだよ

508 2019/08/16(金) 12:52:47.74

徴用工の報復もなし、竹島の裁判提訴もなし。
駄目だこりゃ。

509 2019/08/16(金) 12:53:58.51

ゴネたらなんとかなると思ってる
実際、今まではゴネたらなんとかなった

524 2019/08/16(金) 16:26:06.98

先祖の罪は子孫の罪

532 2019/08/16(金) 18:34:43.93

使用する言語
思考回路

もう、すべてが火病で真っ赤っかなんだから
冷静も何もあったもんじゃなかろう

シナさんも冗談がきつい

540 2019/08/16(金) 19:24:25.63

何いってんのかわからん。
黒でも白く見えるようだな。

次によく読まれている記事


以上、【【冷静とは】日本の輸出制限に対し、韓国はなぜ「冷静に」対応できるのか—中国メディア】でした。

もし気に入っていただけたらツイッターなどでぜひぜひシェアをお願いします。更新の励みになります。

雑談